# Escalier suspendu en bois : comment créer un effet aérien dans votre intérieur ?
L’escalier suspendu en bois incarne aujourd’hui l’alliance parfaite entre prouesse technique et raffinement esthétique. Depuis sa conception révolutionnaire en 1964 par Adolf Bucher, ce système architectural n’a cessé de fasciner propriétaires et professionnels du bâtiment. Contrairement aux escaliers traditionnels qui reposent sur des limons visibles ou des structures massives, l’escalier suspendu crée une impression de légèreté absolue, comme si les marches flottaient dans l’espace. Cette illusion repose sur des ancrages discrets et une ingénierie précise qui dissimule la structure porteuse. Dans les intérieurs contemporains, ce type d’escalier transforme radicalement la perception de l’espace en préservant la luminosité naturelle et en créant des perspectives visuelles inédites. Mais derrière cette apparente simplicité se cachent des contraintes techniques exigeantes et des choix de conception déterminants pour la réussite de votre projet.
Caractéristiques techniques et contraintes structurelles d’un escalier suspendu en bois
La réalisation d’un escalier suspendu en bois exige une compréhension approfondie des forces en jeu et des contraintes mécaniques. Chaque marche fonctionne comme une console en porte-à-faux, supportant des charges concentrées tout en maintenant une rigidité suffisante pour éviter toute déformation. Les calculs de structure doivent prendre en compte non seulement le poids propre des éléments, mais également les charges d’exploitation qui peuvent atteindre 250 kg par marche selon les normes en vigueur. La flèche maximale admissible, c’est-à-dire la déformation verticale de l’extrémité libre de la marche, ne doit pas dépasser 1/500ème de la portée pour garantir un confort d’usage optimal et une sensation de stabilité.
Calcul de la charge admissible et dimensionnement des limons en lamellé-collé
Le dimensionnement des éléments porteurs constitue le fondement de la sécurité structurelle. Pour un escalier suspendu standard de 90 cm de large, les marches en bois lamellé-collé doivent présenter une épaisseur minimale de 60 mm, pouvant atteindre 80 mm pour des portées supérieures à 120 cm. Le bois lamellé-collé offre des performances mécaniques supérieures au bois massif grâce à l’orientation croisée des fibres et à l’élimination des défauts naturels. Les contraintes de flexion dans les marches atteignent généralement 8 à 12 MPa sous charge maximale, bien en deçà de la résistance caractéristique du chêne lamellé-collé qui dépasse 24 MPa. Les ingénieurs appliquent des coefficients de sécurité de 1,5 à 2 pour garantir une marge confortable face aux sollicitations exceptionnelles.
Systèmes de fixation murale : scellement chimique versus ancrage mécanique
L’ancrage des marches dans le mur porteur représente le point critique de toute installation. Deux technologies dominent le marché : le scellement chimique par résine époxy et l’ancrage mécanique par chevilles à expansion. Le scellement chimique offre une répartition homogène des efforts dans la maçonnerie, avec des profondeurs d’ancrage de 200 à 300 mm selon la nature du support. Cette technique convient particulièrement aux murs en béton armé ou en parpaings pleins, où elle développe des résistances à l’arrachement dépassant 15 kN par point de fixation. L’ancrage mécanique, plus rapide à
métallerie à mettre en œuvre, mais elle génère des contraintes ponctuelles plus élevées autour des chevilles. Dans un escalier suspendu en bois, on privilégie souvent un mix des deux solutions : un scellement chimique pour les goujons principaux et des ancrages mécaniques complémentaires pour stabiliser les platines. Le choix dépendra de la nature de la maçonnerie, de l’épaisseur disponible et du niveau de reprise de charge attendu. Dans tous les cas, un protocole de perçage, de nettoyage des trous et de temps de prise de la résine doit être scrupuleusement respecté pour garantir la durabilité de l’ensemble.
Normes DTU 36.3 et réglementation ERP pour les escaliers autoportants
Au-delà des normes NF P01-012 et NF P01-013 qui régissent dimensions et garde-corps, la conception d’un escalier suspendu en bois s’inscrit également dans le cadre des DTU, et en particulier du DTU 36.3 dédié aux ouvrages en bois et panneaux dérivés. Ce document de référence précise les exigences de mise en œuvre, les classes d’emploi des bois, les conditions d’humidité admissibles et les tolérances dimensionnelles. Pour un escalier autoportant en lamellé-collé, il impose par exemple une classe de service adaptée (souvent classe 1 en intérieur sec) et un contrôle strict des assemblages collés.
Dès que l’on installe un escalier suspendu dans un établissement recevant du public (ERP) – boutique, cabinet médical, restaurant, bureaux ouverts au public –, la réglementation se renforce encore. Les largeurs minimales augmentent, les dispositifs antidérapants deviennent obligatoires, tout comme la continuité des mains courantes et la limitation des vides entre éléments de garde-corps. Les escaliers suspendus doivent alors répondre à des charges d’exploitation plus élevées, de l’ordre de 500 kg/m², ce qui impacte directement le dimensionnement des marches et des ancrages. Il est donc indispensable de vérifier en amont si votre projet relève d’une simple habitation ou d’un ERP, car les choix techniques et le budget ne seront pas les mêmes.
Choix des essences : chêne massif, hêtre, frêne ou bois composite CLT
Le choix de l’essence de bois est déterminant pour la performance mécanique autant que pour l’esthétique de votre escalier suspendu en bois. Le chêne massif ou lamellé-collé reste la référence pour son excellent compromis entre résistance, stabilité et rendu visuel chaleureux. Sa densité élevée (environ 700 kg/m³) offre une très bonne résistance à la flexion et limite les vibrations, idéale pour des marches en porte-à-faux. Le hêtre, plus clair et très homogène, apporte un style contemporain mais supporte moins bien les atmosphères trop sèches : il conviendra dans des intérieurs bien régulés en hygrométrie.
Le frêne, avec son veinage marqué et sa bonne élasticité, permet de réaliser des marches fines tout en conservant une bonne capacité d’absorption des chocs. Pour les projets les plus techniques, certains bureaux d’études se tournent vers des panneaux CLT (Cross Laminated Timber) ou bois composite structurel. Ces panneaux à plis croisés, comparables à un “sandwich” de lames superposées, offrent une stabilité dimensionnelle exceptionnelle et une grande liberté de portée. Ils conviennent particulièrement aux escaliers suspendus larges ou aux configurations avec limon déporté. Au-delà des performances, n’oubliez pas les critères de durabilité (classe d’emploi, traitement, certification PEFC/FSC) qui garantissent un escalier pérenne et responsable.
Technologies de suspension et solutions d’ancrage invisible
Si l’escalier suspendu en bois fascine autant, c’est en grande partie grâce à ses technologies de suspension sophistiquées mais discrètes. L’objectif est toujours le même : faire disparaître la structure porteuse derrière un rendu minimaliste, tout en conservant un niveau de sécurité irréprochable. Selon la configuration de votre mur porteur, la hauteur sous plafond et le style recherché, plusieurs systèmes peuvent être combinés. On passe alors d’un simple ancrage en porte-à-faux à de véritables dispositifs hybrides mêlant acier, bois et parfois câbles inox. Vous vous demandez quel principe est le plus adapté à votre intérieur ? Les points suivants vous aideront à mieux visualiser les options.
Crémaillère intégrée et fixations encastrées dans le mur porteur
La solution la plus “pure” visuellement consiste à intégrer une crémaillère ou un limon crénelé directement dans l’épaisseur du mur porteur. Concrètement, un profil métallique ou un élément bois-acier est scellé dans la maçonnerie sur toute la hauteur de l’escalier, formant une sorte d’épine dorsale invisible. Les marches en bois viennent ensuite se poser ou se visser sur cette crémaillère, avec des platines et des goujons totalement encastrés. On obtient ainsi un escalier suspendu où seules les marches en bois restent apparentes, sans aucun limon visible.
Cette technologie d’ancrage invisible nécessite une préparation importante du mur : saignées, réservations anticipées au gros œuvre, ou renforts internes dans le cas de murs à ossature bois. Elle est particulièrement pertinente dans les constructions neuves ou les rénovations lourdes, où l’on peut anticiper ces réservations dès la phase de gros œuvre. En contrepartie, la sensation de lévitation est maximale, surtout si l’on combine ce système à un garde-corps en verre trempé quasi invisible côté jour.
Système à limon central en acier et marches cantilever en porte-à-faux
Lorsque le mur porteur est insuffisant ou inexistant, le recours à un limon central en acier devient une alternative très performante. Imaginez une poutre métallique élancée, souvent tubulaire ou en profilé H, qui serpente au cœur de l’escalier et dans laquelle viennent se fixer les marches en bois en porte-à-faux. Vu de loin, le limon central se fait oublier, tandis que les marches semblent émerger comme des ailes de chaque côté. Ce principe est très utilisé dans les intérieurs de style loft ou industriel où l’acier fait partie intégrante du décor.
Sur le plan technique, chaque marche fonctionne comme une console fixée à ce limon central, qui reprend l’ensemble des efforts de flexion et de torsion. L’avantage majeur de ce système est son indépendance vis-à-vis des murs périphériques : il peut être implanté au milieu d’une pièce, sous une verrière ou au centre d’un séjour cathédrale. Les calculs de structure se rapprochent alors de ceux d’une passerelle métallique, avec des épaisseurs de limon et des soudures dimensionnées pour limiter les vibrations au passage. Associé à du bois lamellé-collé pour les marches, ce système à limon central offre un excellent compromis entre esprit suspendu et robustesse.
Câbles tendeurs inox et tiges filetées pour suspension par le plafond
Pour accentuer encore l’effet aérien d’un escalier suspendu en bois, certains concepteurs ajoutent une suspension verticale par câbles ou tiges métalliques. Ici, les marches sont fixées au mur côté intérieur, tandis que côté vide, des câbles inox ou des tiges filetées descendent depuis le plafond ou une poutre haute pour reprendre une partie des charges. Ce dispositif fonctionne un peu comme une harpe : les lignes verticales structurent l’espace tout en restant très légères visuellement. Il permet aussi de réduire la section des marches ou des ancrages muraux, puisque les efforts sont partagés entre mur et plafond.
Pour que le système soit efficace, la structure supérieure (dalle béton, poutre acier, solivage renforcé) doit être capable de reprendre ces efforts de traction. Les câbles, généralement de 8 à 12 mm de diamètre, sont réglables via des tendeurs, ce qui autorise des ajustements fins lors de la pose et même des retensions ultérieures si nécessaire. En plus de leur rôle structurel, ces câbles ou tiges peuvent faire office de garde-corps côté vide, à condition de respecter les espacements réglementaires. On obtient alors un escalier suspendu très graphique, idéal dans un duplex contemporain.
Console métallique dissimulée et platine d’ancrage structurelle
Dans de nombreux projets de rénovation, on opte pour une solution intermédiaire : des consoles métalliques robustes dissimulées dans l’épaisseur du mur ou derrière un parement décoratif. Chaque console agit comme un bras de levier ancré par une platine structurelle noyée dans la maçonnerie, sur laquelle vient se visser la marche en bois. Visuellement, on ne perçoit que la tranche des marches, tandis que la structure en acier reste totalement invisible. Cette approche est particulièrement intéressante lorsque le mur n’offre pas une épaisseur suffisante pour accueillir une crémaillère continue.
La clé de la réussite réside dans le dimensionnement et la répartition de ces platines d’ancrage. Elles doivent être suffisamment nombreuses pour répartir les efforts, mais aussi assez discrètes pour rester invisibles une fois les finitions terminées. On peut comparer ce système à un ensemble de “corniches” cachées, chacune soutenant une marche. En combinant consoles métalliques, scellements chimiques et renforts locaux, il est possible d’installer un escalier suspendu en bois dans des bâtiments anciens sans dénaturer la maçonnerie existante.
Conception architecturale pour maximiser l’effet de lévitation
Un escalier suspendu en bois ne se résume pas à une performance technique : c’est aussi une pièce maîtresse de votre architecture intérieure. Pour que l’effet de lévitation soit réellement perceptible au quotidien, la conception doit prendre en compte proportions, transparence, lumière et perception des volumes. Un bon escalier suspendu fonctionne un peu comme une mise en scène : il guide naturellement le regard, laisse respirer l’espace et s’intègre harmonieusement au reste de l’aménagement. Comment trouver cet équilibre entre présence et discrétion ? En travaillant finement chaque détail.
Optimisation de l’espacement entre marches et garde-corps minimaliste en verre trempé
L’espacement entre les marches joue un rôle clé dans la perception de légèreté. Un escalier suspendu avec des marches trop serrées semblera massif, tandis qu’un espacement excessif pourra générer un inconfort visuel, voire un sentiment de vertige. En pratique, on vise souvent une hauteur de marche autour de 17 à 18 cm, avec une absence totale de contremarches pour laisser circuler la lumière. La répétition régulière de ces “lames” de bois crée un rythme visuel qui participe à l’effet aérien, un peu comme les touches d’un piano flottant dans l’espace.
Côté garde-corps, le choix d’un verre trempé ou feuilleté extra-clair s’impose pour maximiser la transparence. Fixé en rive de marches ou sur le côté du limon, il assure la sécurité tout en se faisant oublier. Les profils aluminium ou acier de maintien peuvent être encastrés dans le sol ou recouverts d’un habillage bois pour renforcer l’illusion d’un vitrage autoportant. En jouant sur la hauteur du garde-corps, la largeur des panneaux et la discrétion des fixations ponctuelles, on obtient un ensemble où seul le bois des marches reste véritablement lisible.
Éclairage LED intégré sous nez-de-marche et spots encastrés muraux
L’éclairage est un puissant allié pour sublimer un escalier suspendu en bois et accentuer son effet de lévitation, surtout en soirée. L’intégration de rubans LED sous les nez-de-marche crée un halo lumineux continu qui fait littéralement flotter chaque marche au-dessus de l’ombre. Cette lumière rasante souligne la texture du bois, met en valeur le veinage et assure en même temps un confort d’usage en éclairant précisément les zones de pose du pied. Vous pouvez opter pour une température de couleur chaude (2700–3000 K) pour une ambiance cosy, ou plus neutre (3500–4000 K) pour un rendu contemporain.
En complément, des spots encastrés dans le mur latéral, positionnés à 15–20 cm au-dessus du nez des marches, dessinent des faisceaux ponctuels qui guident le regard. L’idéal est de piloter cet éclairage via des détecteurs de mouvement et des variateurs, afin de combiner sécurité et confort visuel. Techniquement, l’anticipation des passages de gaines dans le mur porteur est cruciale : elle doit se faire avant le scellement des ancrages pour éviter de fragiliser la structure. Un bon éclairage bien pensé peut transformer un escalier suspendu en véritable installation lumineuse.
Jeu de transparence avec contremarches absentes et limon déporté
L’absence de contremarches est l’un des marqueurs forts de l’escalier suspendu en bois, car elle laisse passer la lumière et offre des perspectives profondes à travers les marches. Combinée à un limon déporté – placé à distance du mur ou décalé côté jour –, elle permet de créer des effets de transparence très sophistiqués. On peut par exemple imaginer un limon métallique fin fixé sous les marches, légèrement en retrait, qui disparaît dans l’ombre tout en assurant une reprise de charge complémentaire. Vu de face, seules des “lames” de bois semblent traverser l’espace.
Pour renforcer cette impression, les architectes jouent souvent sur les contrastes de matériaux et de teintes : marches en chêne clair sur fond de mur foncé, ou inversement, bois fumé sur paroi blanche. Le limon déporté peut aussi servir d’appui à un garde-corps vitré, créant un bandeau transparent légèrement surélevé par rapport aux marches. Ce jeu de décalages subtils nourrit la sensation que l’escalier “glisse” dans la pièce sans jamais venir la couper, comme une passerelle suspendue dans un paysage.
Mise en œuvre et installation par un professionnel certifié
La réussite d’un escalier suspendu en bois repose autant sur la conception que sur la qualité de la pose. On peut comparer cela à un instrument de musique haut de gamme : même parfaitement dessiné, il ne révélera tout son potentiel que s’il est réglé et accordé avec précision. D’où l’importance de confier votre projet à un menuisier-escaliéteur ou à un fabricant spécialisé habitué à ce type de systèmes. De l’analyse du support à l’assemblage final, chaque étape influe sur la sécurité, le confort d’usage et la durabilité de l’ouvrage.
Préparation du support : analyse de la maçonnerie et renforcement du mur porteur
Avant toute chose, le professionnel réalise un diagnostic complet du mur porteur destiné à recevoir l’escalier suspendu. Sondages, carottages ponctuels, lecture des plans de structure existants : il s’agit de vérifier la nature exacte du support (béton plein, parpaing creux, brique, ossature bois renforcée) et son épaisseur disponible. En fonction des résultats, des renforts peuvent être prévus : doublage en béton, intégration de profilés métalliques verticaux, ou création d’une cloison technique porteuse type voile béton ou ossature acier.
Cette phase est comparable à la pose des fondations d’une maison : invisible une fois les travaux terminés, mais absolument essentielle pour la stabilité globale. Dans le cas d’une rénovation, les reprises structurelles doivent être soigneusement coordonnées avec les autres corps d’état (plâtrier, électricien, plombier) pour éviter tout conflit de réservation. Un support parfaitement préparé permettra ensuite une pose rapide et précise des ancrages, sans improvisation sur chantier.
Traçage au laser et pose des fixations avec respecter des tolérances millimétriques
Une fois le support prêt, vient le temps du traçage. À l’aide de lasers rotatifs et de niveaux électroniques, le professionnel matérialise sur le mur l’axe de l’escalier, la position de chaque marche et la hauteur exacte des points d’ancrage. Les tolérances sont de l’ordre du millimètre : un décalage cumulatif de quelques millimètres seulement pourrait engendrer une marche finale trop haute ou trop basse, inconfortable et non conforme aux normes. Ce traçage précis est la colonne vertébrale du chantier.
Les fixations – goujons, consoles, crémaillères, platines – sont ensuite mises en place selon un plan de pose détaillé. Les perçages sont réalisés avec des forets adaptés au type de maçonnerie, puis soigneusement dépoussiérés avant insertion des résines de scellement. Chaque point d’ancrage est contrôlé en profondeur et en alignement, parfois à l’aide de gabarits spécifiques fournis par le fabricant de l’escalier suspendu. Vous l’aurez compris : la rigueur de cette étape conditionne la parfaite planéité des marches et la sensation de solidité au quotidien.
Assemblage des marches et réglage de l’aplomb avec niveau électronique
Lorsque tous les ancrages sont sécurisés, l’assemblage des marches en bois peut commencer. Chacune est positionnée sur ses goujons ou consoles, puis fixée par vissage ou serrage de systèmes invisibles intégrés. À chaque marche posée, le professionnel vérifie l’horizontalité (niveau) et l’alignement (aplomb) à l’aide d’un niveau électronique ou d’une règle longue. L’objectif est d’obtenir un ensemble parfaitement rectiligne, sans “marche banane” ni ressaut perceptible sous le pied.
Ce réglage minutieux rappelle l’ajustement des touches d’un piano : il demande patience, expérience et un œil exercé. Dans certains systèmes, de légers réglages restent possibles après pose grâce à des vis de calage ou des rondelles de compensation. C’est aussi à ce stade que l’on intègre les éventuels renvois de limon, les premières fixations de garde-corps et les percements pour passage de câbles d’éclairage. Une fois toutes les marches parfaitement alignées et serrées au couple recommandé, l’escalier suspendu commence réellement à prendre vie.
Finitions : ponçage, vitrification ou huilage des surfaces en bois massif
Les finitions apportent la touche finale à votre escalier suspendu en bois, tant sur le plan esthétique que pratique. Un ponçage soigné, en plusieurs passes de grains de plus en plus fins, supprime les aspérités, arrondit légèrement les arêtes et prépare le bois à recevoir sa protection de surface. C’est également l’occasion de rectifier de très légères irrégularités d’alignement et d’unifier le rendu visuel entre les différentes marches.
Vient ensuite le choix du traitement : vitrification polyuréthane haute résistance pour une protection maximale contre les rayures et les taches, ou huilage pour un toucher plus naturel et une réparation ponctuelle facilitée. Dans un escalier suspendu, on privilégie souvent les finitions mates ou satinées, moins réfléchissantes, qui renforcent l’impression de matière et de profondeur. Un soin particulier est apporté aux nez-de-marche, zones les plus sollicitées, où l’on peut intégrer une bande antidérapante discrète. Une fois ces finitions appliquées et sèches, l’escalier est prêt à être utilisé au quotidien.
Entretien et durabilité des escaliers suspendus en bois naturel
Un escalier suspendu en bois bien conçu et correctement entretenu peut accompagner la maison pendant des décennies. Le bois naturel, loin d’être un matériau fragile, offre une excellente longévité à condition de respecter quelques règles simples. On peut comparer votre escalier à un parquet haut de gamme : un entretien régulier léger vaut mieux qu’une rénovation lourde tous les dix ans. L’objectif est de préserver l’esthétique d’origine, de maintenir les performances antidérapantes et de surveiller discrètement le comportement de la structure.
Au quotidien, un dépoussiérage à l’aspirateur (brosse douce) ou au balai microfibre suffit dans la majorité des cas. Évitez les produits agressifs, saturés en eau ou en solvants, qui pourraient ternir la finition ou faire gonfler le bois au niveau des assemblages. Un nettoyant doux spécial parquets vitrifiés ou huilés est idéal pour retirer les traces de pas sans attaquer la surface. En cas de tache localisée, agissez rapidement avec un chiffon légèrement humide plutôt que de frotter intensément.
Sur le plan structurel, un contrôle visuel annuel est recommandé : vérifiez l’absence de jeu au niveau des marches, l’état des joints au droit des platines, et inspectez les zones d’ancrage apparentes pour détecter d’éventuelles microfissures dans l’enduit ou la peinture. Toute sensation anormale de souplesse ou de vibration localisée doit conduire à une vérification par le professionnel qui a posé l’escalier. Dans la plupart des cas, un simple resserrage de quincaillerie ou une retension de câbles suffit à rétablir la rigidité initiale.
À plus long terme (tous les 5 à 10 ans), une remise en état de la finition pourra être envisagée en fonction de l’intensité de passage : léger ponçage puis nouvelle couche de vitrificateur, ou ré-huilage complet des marches. L’avantage d’un escalier suspendu en bois naturel est qu’il accepte très bien ces opérations de rafraîchissement, contrairement à certains revêtements synthétiques. En traitant préventivement les zones les plus exposées – bas de volée, marches d’arrivée sur l’étage –, vous prolongez significativement la durée de vie esthétique de votre escalier tout en conservant un confort d’usage optimal.
Budget prévisionnel et comparatif des fabricants spécialisés
La question du budget est incontournable lorsqu’on envisage un escalier suspendu en bois, car ce type d’ouvrage se situe clairement dans le haut de gamme de l’aménagement intérieur. La fourchette est large : d’environ 7 000–8 000 € pour un modèle suspendu simple dans un mur béton existant, à plus de 25 000–30 000 € pour une création sur mesure avec limon central, garde-corps en verre trempé et éclairage intégré. Le prix final dépend de la complexité structurelle, du niveau de personnalisation, des essences de bois choisies et bien sûr de la réputation du fabricant.
Pour élaborer un budget prévisionnel réaliste, il est utile de distinguer plusieurs postes : étude de structure, fabrication de l’escalier, renforts de maçonnerie éventuels, pose, garde-corps et éclairage. Certains fabricants spécialisés dans les escaliers suspendus – souvent regroupés en réseaux d’artisans partenaires – proposent des solutions complètes “clé en main” incluant l’ingénierie, la fabrication en atelier et la pose par des équipes formées à leurs systèmes brevetés. D’autres, plus artisanaux, se concentrent sur la fabrication sur mesure et collaborent avec un bureau d’études externe et un poseur indépendant.
Comment comparer objectivement plusieurs devis ? Au-delà du prix global, regardez en détail l’épaisseur des marches, la nature des ancrages, la présence ou non d’un traitement acoustique, la qualité des finitions et le niveau de garantie proposé (décennale, performances de charge certifiées, marquage CE du système). N’hésitez pas à visiter un showroom ou des réalisations existantes pour juger du rendu réel et discuter avec les propriétaires. Vous verrez vite que deux escaliers suspendus à prix proches peuvent offrir des sensations et une qualité perçue très différentes.
Enfin, gardez en tête qu’un escalier suspendu en bois bien conçu valorise durablement votre bien immobilier. Il devient un élément signature, au même titre qu’une cuisine haut de gamme ou une grande baie vitrée. Mieux vaut parfois ajuster légèrement le périmètre du projet – réduire le développement de la volée, simplifier les finitions, reporter l’éclairage intégré à plus tard – que de faire des compromis sur la structure ou de choisir un prestataire insuffisamment expérimenté. Un bon escalier suspendu n’est pas seulement une dépense : c’est un investissement dans la qualité architecturale et le confort de votre intérieur pour de très longues années.
